Someone who murders in the name of honour in Pakistan can be “forgiven” by the woman’s family and go free.